משלים למשלים 
	    ביטוח וניהול סיכונים 
	   
 לועזית: complementary insurance
ביטוח וניהול סיכונים 
	   
 לועזית: complementary insurance 
על פי טיוטת הנחיות שפירסם 
המפקח על הביטוח החל ב-1 בדצמבר 2006 יחוייבו חברות 
ביטוח להציע לבעלי 
ביטוח משלים של קופות החולים, לרכוש רק תוכנית בעלת 
כיסוי ביטוחי המשלים את הכיסוי שניתן על ידי הקופות בעבור ניתוחים פרטיים בישראל. חובה זו תחול לגבי כל אדם המחדש או מצטרף 
לביטוח בריאות משלים הכולל כיסוי לניתוחים בישראל, במגמה למנוע 
תשלום כפול בשל אותו כיסוי ביטוחי.