ביטוח ימי 
	    תחבורה 
	   
 לועזית: marine insurance
תחבורה 
	   
 לועזית: marine insurance 
חוזה ביטוח שבו המבטח מקבל על עצמו לשפות את הבעלים של 
ספינה, 
מטען, או בעל זיקה 
בדמי הובלה, 
כנגד אובדן או נזק שייגרמו להם כתוצאה מסכנות או סיכונים שלהם האוניה, או המטען, עלולים להיות חשופים. הביטוח נותן אפוא הגנה לסחורות 
במעבר ולאמצעים בהם הם מובלים, בעיקר בים. כאשר ביטוח המטען נעשה בכלי 
הובלה אחרים הביטוח מכונה '
ביטוח הובלה' (
transport insurance).